home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 748 / 748.xpi / locale / uk-UA / gm-browser.properties next >
Encoding:
Text File  |  2010-02-11  |  1.8 KB  |  28 lines
  1. menuitem.manage=╨Ü╨╡╤Ç╤â╨▓╨░╨╜╨╜╤Å ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é╨░╨╝╨╕
  2. menuitem.new=╨¥╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é
  3. menuitem.install=╨Æ╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╕ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤éΓǪ
  4. tooltip.disabled=Greasemonkey ╨▓╨╕╨╝╨║╨╜╨╡╨╜╨╛.
  5. tooltip.enabled=Greasemonkey ╤â╨▓╤û╨╝╨║╨╜╨╡╨╜╨╛.
  6. tooltip.loading=Завантаження…
  7. statusbar.installed=╤â╤ü╨┐╤û╤ê╨╜╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛
  8. install.msg=╨Æ╨╕ ╨╜╨░╨╝╨░╨│╨░╤ö╤é╨╡╤ü╤î ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╕ ╨╜╨░╤ü╤é╤â╨┐╨╜╨╕╨╣ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é Greasemonkey:
  9. greeting.msg=╨ª╨╡ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é Greasemonkey. ╨¥╨░╤é╨╕╤ü╨╜╤û╤é╤î ┬½╨Æ╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╕╤é╨╕┬╗, ╤ë╨╛╨▒ ╨┐╨╛╤ç╨░╤é╨╕ ╨╣╨╛╨│╨╛ ╨▓╨╕╨║╨╛╤Ç╨╕╤ü╤é╨╛╨▓╤â╨▓╨░╤é╨╕.
  10. greeting.btn=Встановити
  11. greeting.btnAccess=В
  12. greetz.0=Уррра!
  13. greetz.1=Привіт!
  14. greetz.2=╨»╨║ ╤ü╤Å ╨╝╨░╤ö╤ê?
  15. greetz.3=╨¥╨╡ ╤ç╨╡╨║╨░╨╗╨╕?
  16. greetz.4=╨Æ╤û╤é╨░╨╜╨╜╤Å, ╨┤╤Ç╤â╨╢╨╡!
  17. greetz.5=╨ö╨╛╨▒╤Ç╨╛╨│╨╛ ╨┤╨╜╤Å!
  18. alert.fromURI=╨ù╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╤â╤ö╤é╤î╤ü╤Å ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤éΓǪ
  19. alert.fromURI.failure=╨¥╨╡╨╝╨╛╨╢╨╗╨╕╨▓╨╛ ╨╖╨░╨▓╨░╨╜╤é╨░╨╢╨╕╤é╨╕ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é
  20. alert.success=╤â╤ü╨┐╤û╤ê╨╜╨╛ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛.
  21. alert.failure=╨ƒ╨╛╨╝╨╕╨╗╨║╨░ ╨┐╤û╨┤ ╤ç╨░╤ü ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╜╤Å ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é╤â:
  22. editor.prompt=╨Æ╨╕╨▒╨╡╤Ç╤û╤é╤î ╤é╨╡╨║╤ü╤é╨╛╨▓╨╕╨╣ ╤Ç╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╛╤Ç (╨╜╨░╨┐╤Ç. "c:\\windows\\notepad.exe")
  23. editor.please_pick_executable=╨æ╤â╨┤╤î ╨╗╨░╤ü╨║╨░ ╨▓╨║╨░╨╢╤û╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╨│╤Ç╨░╨╝╤â ╨║╨╛╤é╤Ç╨╛╤Ä ╤Ç╨╡╨┤╨░╨│╤â╨▓╨░╤é╨╕ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é╨╕.
  24. editor.could_not_launch=╨¥╨╡ ╨╝╨╛╨╢╤â ╨╖╨░╨┐╤â╤ü╤é╨╕╤é╨╕ ╤Ç╨╡╨┤╨░╨║╤é╨╛╤Ç╨░.
  25. newscript.noname=╨æ╤â╨┤╤î ╨╗╨░╤ü╨║╨░, ╨╜╨░╨╖╨▓╤û╤é╤î ╨▓╨░╤ê ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é.
  26. newscript.nonamespace=╨æ╤â╨┤╤î ╨╗╨░╤ü╨║╨░, ╨▓╨║╨░╨╢╤û╤é╤î ╨┐╤Ç╨╛╤ü╤é╤û╤Ç ╤û╨╝╨╡╨╜ ╨┤╨╗╤Å ╨▓╨░╤ê╨╛╨│╨╛ ╤ü╨║╤Ç╨╕╨┐╤é╤â.\n(╨╜╨░╨┐╤Ç. "http://userscripts.org/users/╨╜╨╛╨╝╨╡╤Ç")
  27. newscript.exists=╨í╨║╤Ç╨╕╨┐╤é ╨╖ ╤é╨░╨║╨╕╨╝ ╤û╨╝╨╡╨╜╨╡╨╝ ╨▓╨╢╨╡ ╨▓╤ü╤é╨░╨╜╨╛╨▓╨╗╨╡╨╜╨╛.\n╨æ╨░╨╢╨░╤ö╤é╨╡ ╨┐╨╡╤Ç╨╡╨╖╨░╨┐╨╕╤ü╨░╤é╨╕?
  28.